(1): In Istanbul: Die verbotene Leidenschaft des Pierre Loti
Aziyadé - mit diesem Namen verband der Schriftsteller Pierre Loti seine ganze Liebe zum Orient. Als der Protagonist seines 1879 erschienenen gleichnamigen Romans, ein junger englischer Marineoffizier, am Bosporus vor Anker geht, brennt er vor leidenschaftlicher Liebe für die junge kaukasische Schönheit, mit der er hier verabredet ist. In Istanbul geben sich die beiden Liebenden ihrer verrückten und verbotenen Leidenschaft hin - ihre Geschichte steht einer griechischen Tragödie in nichts nach! In seiner Erzählung von der Suche nach der Liebe lässt Pierre Loti die Grenzen zwischen Wunsch und Realität gekonnt verschwimmen.
(2): Kongolesisches Brüssel
Die Auseinandersetzung mit der eigenen unrühmlichen Kolonialgeschichte fällt Brüssel weiterhin schwer. Dabei ist der Kongo hier omnipräsent! Ob Monumente, Statuen oder kulinarische Spezialitäten: Zahlreiche Spuren erinnern an die fast ein Jahrhundert währende, von Gewalt und ungleichen Machtverhältnissen geprägte Beziehung zwischen Belgien und dem großen afrikanischen Land.
(3): In Frankreich: Gérards frittierte Wachsrosen
Im südfranzösischen La Crau im Département Var fährt Gérard zum Angeln. Sein Fang: kleine Meeresanemonen, die man „Wachsrosen“ nennt. Diese lässt er zunächst in mit Essig angereichertem Wasser einweichen, damit sie nicht mehr nesseln. Anschließend werden sie frittiert und mit Piment d’Espelette, Majoran und Zitrone gewürzt. Das Aroma? Zweifelsohne sehr marin!
(4): In Seattle: Ein Dieb auf Erfolgskurs
Seattle liegt im Nordwesten der USA, zwischen den Wellen des Pazifiks und dem ewigen Schnee des Mount Rainier. Die Boom-City ist nicht nur die Wiege der größten amerikanischen Hightech-Unternehmen. In den 1970er Jahren wurde sie Schauplatz eines besonders innovativen Diebstahls ...

Jeden Tag eine kleine Pause im Alltag: ARTE lädt täglich auf eine Reise an besondere Orte ein, die sich durch ihr künstlerisches, kulturelles oder landschaftliches Erbe auszeichnen.