Was mit dem Fund eines Neugeborenen vor der Haustür beginnt, entwickelt sich für Hauptdarstellerin Chiara Schoras zu einem rätselhaften Kriminalfall. In „Die Todsünde“ ermittelt „Capo“ Sonja Schwarz in der ultra-orthodoxen Lebensgemeinschaft der Sutterer, die sich dem gesellschaftlichen Fortschritt verweigern. Der mehrfach ausgezeichnete Oliver Stokowski verkörpert eindrucksvoll ein ebenso charismatisches wie archaisches Gemeinschaftsoberhaupt. In der Rolle eines sensiblen Priesteranwärters beeindruckt der österreichische Newcomer Simon Frühwirth. Regisseurin Sabine Derflinger lässt den Zuschauer bei dem 18. Bozen-Krimi in eine Glaubenswelt eintauchen, deren klerikaler Fanatismus und erzkonservatives Frauenbild eine fatale Wirkung entfalten.

Als „Capo“ Sonja Schwarz (Chiara Schoras) am Morgen ein sorgsam abgelegtes Neugeborenes auf ihrer Türschwelle findet und kurz darauf die Leiche einer jungen Frau entdeckt wird, beginnt ein ungewöhnlicher Kriminalfall. Eine DNA-Probe sorgt für die traurige Gewissheit, dass es sich bei der Leiche um die junge Mutter handelt, die dem Anschein nach bei einem Sturz von einer Bergklippe ums Leben kam. Bei den streng religiösen Eltern von Theresa Egger (Linda Berthold) stoßen Sonja und ihr Partner Jonas (Gabriel Raab) auf schockierend wenig Trauer: Marianne (Meike Droste) und Josef Egger (Bert Tischendorf) hatten ihre Tochter wegen der unehelichen Schwangerschaft verstoßen. Könnte darin ein Tatmotiv liegen? Wer ist der heimliche Vater? Um die Zusammenhänge zu verstehen, nimmt Sonja die Sutterer-Gemeinde und den charismatischen Franz de Billio (Oliver Stokowski) ins Visier. Dessen Disput mit einem angehenden Priester (Simon Frühwirth), den Sonja beobachtet, findet die Kommissarin ebenso verdächtig wie seine Härte im Umgang mit Aussteigern. Schon bald beginnt sie Konflikte zu erkennen, die dem Opfer zum Verhängnis wurden.

Personen:
Sonja Schwarz_________________Chiara Schoras
Jonas Kerschbaumer____________Gabriel Raab
Katharina Matheiner___________Lisa Kreuzer
Laura Schwarz_________________Charleen Deetz
Peter Kerschbaumer____________Hanspeter Müller-Drossaart
Gerichtsmedizinerin Felicitas_Valentina Emeri
Franz de Billio_______________Oliver Stokowski
Josef Egger___________________Bert Tischendorf
Marianne Egger________________Meike Droste
Theresa Egger_________________Linda Berthold
Helena Egger__________________Annalena Hochgruber
Yannik________________________Simon Frühwirth
Raphael Zuber_________________Rojan Juan Barani
Polizistin____________________Karmen Weiss
Stephan_______________________Lukas Zingerle
Ärztin Susanne Zach___________Lissy Pernthaler
Kajakfahrer René______________Thomas Rizzoli
und andere

Musik: Thomas Klemm
Kamera: Eva Testor
Buch: Sven Halfar
Regie: Sabine Derflinger