Arianes Prozess steht bevor und diese gerät zunehmend unter Druck. Da sich Constanze durch ihre privaten Probleme nicht auf den Fall konzentrieren kann, wird Ariane selbst aktiv. So kommt sie Paul und Christoph auf die Spur und findet Beweise für Pauls Veruntreuung und anschließende Vertuschung. Ariane setzt Christoph unter Druck: Er soll ihr helfen, aus dem Gefängnis entlassen zu werden.

Josie ist fassungslos, als André sie wegen ihrer Unachtsamkeit feuert. Obwohl Bettina ihre Entschuldigung annimmt und das Missgeschick großmütig abwinkt, bleibt André stur. Einen letzten Versuch, André umzustimmen, unternimmt Josie dennoch. Sie beschließt schweren Herzens, die Fortbildung zur Schokoladen-Sommelière abzubrechen.

Vanessa und Max suchen den Grund für Schweinchen Chantals bedrücktes Gemüt. Offenbar vermisst das Schweinchen die Sonnbichlers sehr, denn seine Stimmung hebt sich immer nur dann, wenn Hildegard anruft. Vanessa und Max sehen keinen anderen Ausweg und entschließen sich, Alfons und Hildegard in ihrem Urlaub zu stören.

Merle kehrt aus England zurück und überrascht Gerry mit einem Geschenk. Sie hat ihm ein Ameisenposter mitgebracht. Gerry ist begeistert und findet in der WG direkt einen passenden Ort, um das Poster aufzuhängen. Zu Eriks Entsetzen platziert Gerry es zwischen den Kunstdrucken im Wohnzimmer...