Karibik: Während der Urwald von St. Lucia zum neuen Lieblingsspielplatz von Küchenpraktikantin Elisabeth wird, muss Schreinerin Johanna beim rasanten Ziplining frühzeitig die Segel streichen. Passagier Torsten probiert sich hoch zu Ross, doch auch eine Pferdestärke kann manchmal schon zu viel sein. Die voXXclub-Sänger gehen auf Tauchstation, wo für Julian aus anfänglichem Respekt echte Panik wird.