(1): Finnland: Das Land der kleinen Leute von Aki Kaurismäki
Der finnische Regisseur Aki Kaurismäki bewegt sich seit 40 Jahren zwischen Sozialdrama und leicht abgedrehter Komödie. Einer seiner bisher rund 20 Filme ist "Der Mann ohne Vergangenheit", ausgezeichnet mit dem Großen Preis der Jury beim Filmfestival in Cannes. Kaurismäki macht sich in seinen engagierten Filmen zum Anwalt der kleinen Leute, der Arbeiter und Geflüchteten, die um ihre Existenz kämpfen, sich letztlich aber immer irgendwie durchschlagen. Schräger, bis verzweifelter Humor aus dem hohen Norden. Kaurismäkis Finnland ist einzigartig: kalt und fahl, jedoch stets poetisch.
(2): Spanien: Fürstliches Nächtigen in den Paradores
Von den Mittelmeerküsten bis zu Wäldern Galiciens gibt es keine spanische Provinz, die nicht über Hunderte von Schlössern, Klöstern und historischen Palästen verfügt. Typisch für Spanien: Oft befindet sich in diesen Monumenten ein Parador-Hotel, ein vom Staat geführtes Luxushotel. Durch die komplette Renovierung dieser vom Verfall bedrohten Gebäude hat Spanien eine in Europa einzigartige Hotelkette geschaffen und dabei sein kulturelles Erbe gerettet. Die schon in den 20er Jahren begonnene Instandsetzung der Paradores legte zudem den Grundstein für eine Tourismusindustrie, die heute zu den stärksten der Welt gehört.
(3): USA: Marthas amerikanische Mandel-Kokos-Cookies
Auf Cape Cod in Massachusetts, der Heimat der Cookies, zeigt uns Martha ihr Lieblingsrezept mit Mandeln und Kokosnuss. Cookies sind hier äußerst beliebt. Martha mag sie gerne zum Kaffee, die Kekse eignen sich auch gut als Mitbringsel oder als Proviant für Bootsausflüge. Marthas Geheimnis? Ganz viele Schokostückchen ...
(4): Marokko: Der Teufel geht als Rockstar
Casablanca ist eine pulsierende Stadt und das wirtschaftliche Zentrum Marokkos. Hinter den Fassaden der modernen Architektur der Metropole verbirgt sich die düstere Geschichte eines Prozesses, der in den Nullerjahren viel Aufsehen erregte: eine Hexenjagd, oder vielmehr eine Jagd auf junge Rockmusiker.

Jeden Tag eine kleine Pause im Alltag: ARTE lädt täglich auf eine Reise an besondere Orte ein, die sich durch ihr künstlerisches, kulturelles oder landschaftliches Erbe auszeichnen.