Britta wird klar, dass sie für Lennards Traum, in Afrika zu arbeiten, ihre Karriere und ihren Kinderwunsch hintenanstellen müsste. Lennard ist in seinen Wünschen hin- und hergerissen, denn ebenso gerne würde er mit Britta auch eine Familie gründen.

Krone jr. ist von Sophie überaus fasziniert und möchte zu gern mehr von ihr wissen.

Schon früh morgens kommt Elke mit Umzugskisten und Putzmaterial ins Rosenhaus und reißt Johanna mit ihren Aktivitäten aus dem Schlaf.

Caroline ist entschlossen, die Gärtnerei umzubauen und während des Umbaus zu schließen, doch da stößt sie bei Rosa auf Unverständnis. Thomas versucht, zwischen den beiden zu vermitteln.

Tim bittet ausgerechnet Sophie, mehr auf Gesa zu achten. Doch in Wahrheit sorgt Sophie raffiniert dafür, dass Gesa ihre Arbeit von Wochen ruiniert und richtig in Stress gerät.