Ausstrahlung auch im englischen Originalton

Bosley und die Engel sollen die 30-Meter-Jacht 'The Wayward Angel' für Charlie nach Miami überführen.
Zunächst ist die Jacht auf geheimnisvolle Weise verschwunden, als sie wieder zurückgebracht wird, befinden sich Blutspuren von Kapitän Webner an Bord. Die Engel untersuchen das ganze Schiff und stoßen auf mehrere Goldbarren.
Verdächtig ist Pat Justice, der Designer von Charlies Schiff, weil er Kontakte zu Ken Atamien besitzt, der als Söldner und Schmuggler an einem Goldraub beteiligt zu sein scheint ...