Die Halde in Ensdorf wird zum Mount Everest Extrem-Trail. Läufer:innen und Biker:innen quälen sich auf fast 9000 Höhenmetern. Ultra-Trail-Spezialist Marc Eisermann und Biker David Friedrich haben ein gemeinsames Ziel. Sie wollen die Höhe des Mount Everest erlaufen bzw. erfahren. Ein sportliches Abenteuer rund um die Uhr, auch nachts, bergauf und bergab. Die Autoren Georg Gitzinger und Alexander M. Groß haben die beiden begleitet und bei diesem “Halden-Inferno” noch weitere laufverrückte Menschen "im Berg" getroffen.