In Halle regnet es echte Fische vom Himmel und die Wissenschaftler:innen können das Phänomen nicht erklären. Bei einer Reinigungsaktion wird ein künstliches Hüftgelenk in einem Brunnen gefunden, das ehemals einer Frau Zettel eingesetzt wurde. Die ist jedoch spurlos verschwunden. Zudem wird im Elefantenhaus des Hallenser Bergzoos die Leiche eines Tierpflegers gefunden. Während ihrer Ermittlungen besuchen die beiden Hauptkommissare Schröder und Zorn Gregor Zettel (Devid Striesow), den Mann der Frau ohne Hüftgelenk, der jedoch angeblich nicht weiß, wo seine Frau Donata (Judith Engel) seit einer Woche steckt. Was die Ermittler nicht wissen: Zettel wird mit dem Tod bedroht.
Zorn gerät wieder mit Staatsanwältin Borck (Alice Dwyer) aneinander, die ihm dringend rät, sein Leben in den Griff zu bekommen. Inzwischen machen den Kommissaren eine weitere Leiche und ein Stromausfall in der Stadt zu schaffen. Wie hängt alles zusammen?