- Mutterliebe (Staffel 1, Folge 4)

Professor Jasper Tempest ist fest entschlossen, die Vernissage seiner Mutter zu ignorieren. Dies scheint möglich, als Lisa Donckers und Dan Winters ihn um Rat bitten im Fall der Entführung der kleinen Charlie Turner: Charlies Mutter Lucy und das Au Pair Sally Bains waren außer Haus, als Charlies Vater Max von einem Angreifer bewusstlos geschlagen wurde. Seither fehlt von der Sechsjährigen jede Spur.

Da der Entführer aus dem privaten Umfeld der Turners stammen könnte, nehmen die Ermittler Max' Geschäftspartner Kevin Charters ins Visier, gegen den zuvor wegen Mehrwertsteuerbetrugs ermittelt wurde, wenn auch ohne Erfolg.

Ausstrahlung auch im englischen Originalton.

- Mutterliebe (Staffel 1, Folge 4)

Professor Jasper Tempest ist fest entschlossen, die Vernissage seiner Mutter zu ignorieren. Dies scheint möglich, als Lisa Donckers und Dan Winters ihn um Rat bitten im Fall der Entführung der kleinen Charlie Turner: Charlies Mutter Lucy und das Au Pair Sally Bains waren außer Haus, als Charlies Vater Max von einem Angreifer bewusstlos geschlagen wurde. Seither fehlt von der Sechsjährigen jede Spur.

Da der Entführer aus dem privaten Umfeld der Turners stammen könnte, nehmen die Ermittler Max' Geschäftspartner Kevin Charters ins Visier, gegen den zuvor wegen Mehrwertsteuerbetrugs ermittelt wurde, wenn auch ohne Erfolg.

Ausstrahlung auch im englischen Originalton.

Professor T (Ben Miller)
Lisa Donckers (Emma Naomi)
Dan Winters (Barney White)
Ingrid Snares (Sarah Woodward)
Christina Brand (Juliet Aubrey)
Paul Rabbit (Andy Gathergood)
The Dean (Douglas Reith)
Adelaide Tempest (Frances de la Tour)
Sally Baines (Elise van Lil)
Max Turner (Gideon Turner)
Lucy Turner (Joanna Horton)
Jenny (Sarah Mayhew)
Charlie Turner (Willow Rose Wood)