Caro ist fassungslos von Rolands Aussage, dass er Nicole zwar mag, aber Liebe dabei nicht im Spiel ist. Sie will dem Apotheker zu den berühmten Schmetterlingen im Bauch verhelfen und versucht sich diskret als Nachhilfelehrerin in Sachen Romantik.
Hubert hat eingesehen, dass Maria den Aufenthalt im Kloster braucht, um zu ihrem Glauben zurückzufinden. Er tröstet sich mit dem Gedanken, seine Frau dort häufig zu besuchen. Doch Maria hat sich für eine strenge Klausur ohne jeglichen Kontakt nach außen entschieden.
Die Renovierungsarbeiten im Kiosk strengen Alois mehr an als er gedacht hat. Um fit zu bleiben und mit den Jungen mitzuhalten, probiert er einen Energydrink. Tatsächlich puscht ihn das Getränk. Hellwach stürzt er sich in die Arbeit.

"Dahoam is Dahoam" läuft seit 2007 von Montag bis Donnerstag immer zwischen 19.30 und 20.00 Uhr im BR Fernsehen. Die tägliche Serie erzählt mit typisch bayerischen Charakteren liebevolle Geschichten aus dem Leben rund um das fiktive Dorf Lansing.