Der Rosenmontag verläuft wider Erwarten ruhig in der Inspektion, jedenfalls vorerst. Die Unruhe kommt diesmal weniger von außen, als aus der Inspektion selbst: Schöninger und Heinl streiten, welches Fernsehprogramm eingeschaltet werden soll. Der Streit wird erst dadurch geschlichtet, dass ein Einsatz in einer Sache nötig ist, die gewisse Parallelen zu den Unstimmigkeiten innerhalb der Inspektion aufweist.