Nach einer traumatischen Nacht in der Notaufnahme ist Valentina schwer angeschlagen, versucht ihre Gefühle jedoch zu verdrängen. Robert möchte ihr beistehen, doch ausgerechnet Michael kümmert sich bereits tröstend um sie. Robert bekommt das in den falschen Hals …

Als Noah vorschlägt, etwas als Familie zu unternehmen, ist Alexandra sofort angetan von seiner Idee. Eleni sagt zwar zu, bekennt aber gegenüber Leander, dass sie nicht weiß, ob das eine gute Idee ist. Sie ist positiv überrascht, als das gemeinsame Boule-Spiel sehr lustig wird. In der gelösten Stimmung sieht Eleni Christoph vorbeigehen und fragt ihn spontan, ob er mitspielen möchte.

Weil die Sonnbichlers merken, dass es zwischen Carolin, Max und Vanessa weiterhin knirscht, beschließen sie, alle zusammen einen spanischen Abend zu veranstalten. Unterdessen merkt Max, dass seine Mutter in letzter Zeit sehr zerstreut ist, und fasst sich ein Herz …