Anwohner und Badegäste teilen sich das Leben in Malmousque, einem ehemaligen Fischerviertel von Marseille. Virginie sucht verzweifelt nach ihrem entlaufenen Kater, während Elina glaubt, ihr Mann habe auf ihrem Handy ein Spionageprogramm installiert. Bei einem Kajakausflug können die beiden Freundinnen endlich in Ruhe quatschen.