Petra und Nick können ihre wochenlange Trennung kaum noch aushalten. Ihre Sehnsucht ist so groß, dass sie immer wieder eine Entdeckung riskieren und Gefahr laufen, von Lynn entdeckt und Nick deshalb bei der Abstimmung über den Leiter des Traumazentrums von ihr abgestraft wird. Tanja missinterpretiert Petras Anspannung als Liebeskummer und will sie überreden, die Trennung mit Nick rückgängig zu machen. Als Tanja von Nick erfährt, dass er und Petra die Trennung nur vorspielen, ist sie zutiefst beleidigt, dass ihre Mutter ihr nicht vertraut und sie die ganze Zeit angelogen hat.

Thomas leidet unter dem Besuchsverbot zu seinem Sohn sehr. Johanna möchte ihm helfen und will mit Videoaufnahmen beweisen, dass Miriam als Mutter überfordert ist und das Kind vernachlässigt.

Jule besucht Kodjo in seiner U-Haft und erschrickt über den Verband an seiner Hand. Kodjo beschwichtigt Jules Angst, er habe viel weniger abbekommen als sein Gegner. Nach diesem Ereignis will Jule ihn nicht weiter belasten und verschweigt lieber, dass man sie der Scheineheschließung für schuldig befunden und zu einer Geldstrafe und zu Sozialstunden verurteilt hat.