Marcel Lipp ist Deutschlands bester Kartfahrer. Karen besucht ihn in der Werkstatt seines Vaters und darf ihm nicht nur über die Schulter schauen, sondern sogar selbst ein paar sehr schnelle Runden auf der Kerpener Kartbahn drehen.
Danach erklärt ihr Dr. Frank Jäger von der Physikalisch-Technischen Bundesanstalt in Braunschweig, wie ein mobiles Lasergerät funktioniert und ihre Fragen zur Schallgeschwindigkeit stellt sie Dr. Klaus Hannemann vom Deutschen Zentrum für Luft - und Raumfahrt.
Nicht ganz so schnell geht es bei der Deutschen Bobby-Car-Meisterschaft in Fürth zu, vermutet Karen und trifft sich mit Ray Oppel, dem besten Deutschen Bobby-Car-Fahrer. Nachdem Ray sie in die Geheimnisse des Tunings - des optischen und technischen Änderns von Bobby-Cars - eingeweiht hat, weiß sie, dass es ein Irrtum war zu glauben, Bobby-Cars seien nicht ganz so schnell, denn immerhin erreichen die kleinen Plastik-Flitzer eine Spitzengeschwindigkeit bis zu 100 Km/h! Und ob das auch wirklich stimmt, testet Karen dann gleich selbst - bei einem Bobby-Car-Amateurrennen.