Die Leiche des 20-jährigen Marvin wird in einer Sackgasse gefunden. Morgane und Karadec finden bald heraus, dass er als Lieferjunge einer Fast-Food-Kette arbeitete, aber behauptete, Flugzeugpilot zu sein. Wer war Marvin wirklich? Ein pathologischer Lügner? Ein Betrüger? Nichts davon: ein Escort-Boy! Und ein sehr beliebter noch dazu. Während der Ermittlungen lebt Morgane bei Karadec und sieht ihn versehentlich nackt. Durch diesen Eindruck scheint ihr rationales Denken gestört.