Marie zuliebe wollen Charlotte und Klaus versuchen, als Wohngemeinschaft weiterhin im Rosenhaus zu leben. Im Verlag sind Charlotte und Erik ein professionelles Team und meistern einen Druckmaschinenausfall.
Timo will seine weiblichen Freundschaften pflegen und lädt Marie ins "Salto" ein. Aber ihre Hoffnung auf ein romantisches Date wird arg enttäuscht, und sie flüchtet nach Hause zu Klaus und Charlotte.

Heinrich will Melanie eine große Freude machen und überrascht sie stolz: Er hat ihre geliebte Farm in Australien zurückgekauft! Schon am nächsten Tag könnten sie gemeinsam nach Down Under aufbrechen.

Lennard ärgert sich über Kodjos Alleingänge und verpasst ihm einen Denkzettel. Maike rettet Thomas, der versehentlich interne Steuerunterlagen eines Mandanten vertauscht hat.