Charlotte stellt Nils für das Kochbuch-Projekt Felix als Co-Autor zur Seite. Denn Nils kann zwar sinnlich kochen, aber nicht ebenso gut schreiben. Allerdings machen die Kostproben aus dem Buch sogar Alexandra neugierig, auch wenn Charlottes Zusammenarbeit mit Felix sie eifersüchtig macht. Beide Schwestern leiden unter der Trennung von Erik, der offen gelassen hat, ob er jemals aus London zurückkommt. Nur Maike weiß, dass Charlotte vor Sehnsucht das Herz bricht, als sie eine alte Liebeserklärung Eriks noch einmal auf ihrer Mailbox abhört.

Timo tut sich schwer, Marie seine Verliebtheit zu gestehen, aber als sie endlich selbst darauf kommt, warum er sich in "reiner Freundschaft" so komisch benimmt, wagen die beiden ihren ersten Kuss.

Kodjo will, um seine Ehe mit Jule zu retten, aus dem Kühlcontainer-Projekt aussteigen, aber Lennard legt sein Veto ein. Schließlich hat er den Kredit am Hals, und auch Johanna wäre als Bürgin betroffen.

Gunter verbringt seine erste Nacht mit Carla in der WG und erträgt gelassen die ihm fremde Welt, selbst als die Dusche streikt.

Johanna fühlt sich berufen, Maike als zukünftige Politikergattin auf Spur zubringen, aber die lässt sich nicht den Mund verbieten.