Streifenpolizist Hartmann kontrolliert die Villa Burmeester, denn eine Nachbarin hat dort nachts Licht beobachtet, obwohl die Bewohner verreist sind. Während er die Rückseite des Hauses prüft, flieht ein Mann durch die Haustür. Der heimkehrende Fabrikant Burmeester stellt fest, dass Schmuck und Bargeld fehlen.

Kommissar Koldehoff registriert die neue Tat eines Serieneinbrechers. Er setzt seinen Assistenten Schlüter auf den Fall an. Der entdeckt eine Gemeinsamkeit bei den beraubten Familien: tanzende Töchter. Alle Mädchen haben jeweils vor den Einbrüchen eine Party des Ehepaares Gladow besucht. Als Begleiter von Monika Burmeester nimmt Schlüter an Gladows nächstem Fest teil.