Riedles Ältester hat seinen ersten Bogy-Tag im Löwen, ist voll motiviert, wird aber ausgebremst. Klar wusste Leon, dass ein Bogy bei Tu kein Zuckerschlecken wird, aber wie streng kann man sein? Er vermutet, dass Tu ihm die Sache mit der Brandstiftung noch nicht verziehen hat und deshalb so unnachgiebig mit ihm ist. Wenn jemand eine Chronik über die Schönwalder Landfrauen schreiben kann, dann sie selbst. Davon ist Leni überzeugt. Schließlich ist sie die dienstälteste Landfrau im Ort. So erklärt sich Leni als von der Muse geküsst und freut sich, dass auch dieses in ihr schlummernde Talent sich jetzt an die Oberfläche traut, um endlich wahrgenommen zu werden. Von den Schönwälder:innen. Und der Welt. Lioba sieht aus, als hätte sie einen Geist gesehen, als sie völlig atemlos in die Fallersche Küche stürzt. Männle habe sie gesehen. Im Wald. Männle mit Untertassen. Was ist los im Fallerwald?